それは，2015年のある秋の日 ──その日は天気が芳しくなく外に出る気も起きなかったから，家の中で動画サイトを開き，クロイン重ロードの譜面を順番に眺めていたら，Double Universe[GRV] というこの世のものとは思えないほど素晴らしい譜面を見つけた。あま…

発端 次の文を読んでください。 Die Fähre MS Tide wird momentan in der Werft gebaut und ihnen Dienst aufnehmen, sobald sie fertigstellt ist.(von: Pokémon Omega Rubin und Alpha Saphir) なにかこう，違和感がありませんか……？ 構造 Die Fähre MS Ti…

発端 次の文を訳してください。 Die meisten Sondenmodelle verfügen auch über einstellbare Mechanismen, um sie nach einer bestimmten Zeit, nach dem Platzen des Ballons oder anderen Kriterien noch im Flug abzuschalten. (von: https://de.wikiped…